уторак, 21. април 2020.

Saadi u Almeriji


U Almeriji, Španjolska, ima toliko površina pod plastenicima i staklenicima da se vide iz svemira. U jednom kratkom dokumentarcu BBC https://www.bbc.com/news/av/world-europe-52319537/fruit-labourers-if-you-don-t-want-to-work-like-a-slave-you-re-out
možete vidjeti kako to izgleda. Kao što možete vidjeti da sve te plasteničke farme žive na robovskom radu legalnih, polulegalnih i ilegalnih migranata iz Afrike.

Po španjolskom zakonu minimalna satnica za radnike u poljoprivredi je 7,28 Eur. Oni dobijaju ne više od 5 Eur. Nema socijalnog, nema zdravstvenog.

Po zakonu ne bi smjeli raditi više od 120 sati mjesečno unutar staklenika i plastenika gdje je temperatura često viša od 50 C. Jedan radnik priča da je u velikoj firmi braće GODOY radio 200 sati mjesečno i dobijao 1000 E. Ja razumijem da će dobar dio vas reći da je 1000 Eur vrlo pristojna plata. Ali zamislite sebe u plasteniku 8 sati dnevno, 26 dana u mjesecu na 500C pa iskreno recite sebi da li bi radili za 1000 Eur.

Šta hoću da kažem?

Ropstvo postoji svuda oko nas. Oni koji misle da smo izašli iz robovlasničkog i feudalnog sistema robuju glupavim paradigmama razvoja moderne civilizacije. Kapitalizam nije ukinuo robovlasništvo i feudalizam nego mu je dao prihvatljiviji oblik. Kapitalista sada nije tvoj vlasnik, on je vlasnik tvog rada i pobrinuo se da nemaš ništa drugo da prodaš kao svoju vrednost nego svoj rad.  Nećeš da radiš za 3 Eur, Ok, ima ko hoće.

Svakako da sam ovo pojednostavnio. Fenomen nije nov i nije samo periferna stvar. Možda će vam biti smešno kad pomenem da je o tome pisao Engels u „Položaju radničke klase u Engleskoj“  u drugoj polovini 19. vijeka. Ništa nije izgubilo na svježini tumačenja, samo se ponešto tehnologija i manipulacija promjenila.

xxx

Milioni izbjeglica iz afričkih i azijskih zemalja koje su ratovi i bijeda natjerali ka Evropi divan su plijen za savremeno ropstvo često sponzorirano od država. Moramo priznati, mnoge političke strukture (ne samo desničarske) u većini europskih zemalja bi rado vidjele sve te izbjeglice kao nisko plaćene radnike. Ali ako bi mogli da rade i ćute, da žive u slamovima i da se obrazuju minimalno (samo za potrebe radnih mjesta), da se razmnožavaju samo međusobno (ako uopće), da nemaju pravo glasa, da nemaju nikakav status u zemljama u kojima rade, da se ne mješaju sa nama punopravnim građanima, da ne idu u iste restorane u koje idemo i mi. I da odu u p.m. kad mi to od njih zatražimo.  

xxx

Persijski pjesnik Saadi Širazi (1213 ?-1283 ?), 



(ovo što vidite na fotografiji je figura Saadijeva od voska u muzeju u Širazu, gradu njegova rođenja i smrti)
čiji je dan Iran slavio jučer, slavan još za života, lutao je u mladićkom i srednjem muževnom dobu po zemljama današnjeg Bliskog i Srednjeg Istoka kao i Sjeverne Afrike, bježeći od ratova i Mongola koji su u to vrijeme harali islamskim svijetom. Sedam je godina bio rob kod križara za koje je kopao rovove oko tvrđave u Akri, blizu današnje Haife na Mediteranu, koja je bila centar posljednje križarske države u arapskom i islamskom okruženju. Impozantnost te tvrđave vidljiva je i danas.


Autentično svjedočanstvo o siromaštini, nedaćama običnih ljudi, ratovima i stradanjima koje je on zapisivao, o njima govorio i pisao o njima pjesme jezikom tako razumljivim običnim ljudima napravilo je od njega diva svjetske, persijske i sufijske književnosti.
Otkrijte nešto sami, a nešto malo i uz moju pomoć.

Premda oblak izljeva vodu života,
nikad nećeš okusiti ploda od vrbe.
Ne trati vrijeme na nikogovića
Jer iz rogozove trske nećeš dobiti šećera.

Valja čitati umnog i pitkog Saadija, a da čujete kako to zvuči poslušajte dragog saradnika persijske redakcije naše u izolaciji razmahale produkcije Alumnija Filološkog fakulteta Miloša Delića i uživajte.

xxx

Ne sumnjam da će se možda već sutra pojaviti neki budući Saadi koji se čamcem domogao Evropem opljačkan, ojađen i obeznađen,  gdje su ga dočekale žičane ograde, policajci sa psima ali i poneki dobar čovjek sa koricom hljeba u rukama.  



Нема коментара:

Постави коментар